На данный момент в SalonLife пока нет возможности купить товар отдельно, без записи. Поэтому в качестве альтернативы можно, например:

 
1. Создать отдельную услугу с названием «Покупка товара». Установите цену услуги 0 €.
 
2. Перейти в календарь и создать, например, в нерабочей зоне новую запись с услугой «Покупка товара» (выбор клиента можно даже пропустить, если это для вас не важно);
 
3. После создания записи нажмите на запись и отметьте товар, нажав у записи кнопку Добавить +. Инструкцию найдёте на этой странице.
 
4. При таком подходе продажа товара корректно отражается на страницах Статистика и отчёты и Продажи и касса.

‍